最佳回答
“我爱你”译为ti amo（也是基本按对应的国际音标发音）。和西语非常类似，主语io省略，ti是前置直接宾语的“你”，amo是amare的变位。意语里也有相当于西语quierer的词volere，可以构成另一种常用表达ti voglio bene。此外，在意语里还可以说mi piaci，相当于“我喜欢你”（字面意思是你令我喜欢）。以上几种语言，目前都已在多邻国上有面向中文使用者的课程可供免费学习。接下来我们继续看其它一些常用语言的说法。
猫九
2021-08-12 11:46:58
更多回答
韩语“爱”这个词译作：사랑하다（sa rang ha da）。“我爱你”译作사랑해（sa-rang-hae）或者사랑해요（sa-rang-hae-yo），后者有敬语，语气更柔和些，也很常用。更加正式的敬语表述사랑합니다（sa-rang-ham-ni-da）就比较少见些。和日语一样，韩语这句话中通常也会省略主语和宾语。如果要强调表白的对象，可以把너를加在前面（너是“你”，를是宾语助词，发音对于没学过韩语的朋友来说有点难）。
舍子花※
2021-08-12 12:22:45
四、愿你有前进一寸的勇气，亦有后退一尺的从容。五、这世上百分之90的人，都轮不到拼天赋和智力，拼的是努力和执行力。六、多数事并不如你想的那样一帆风顺，但你却因此成为可以乘风破浪的人。七、阻碍中国年轻人富起来的最大原因，就是总想犒劳一下自己。
◆素妆╯而y
2021-08-12 12:49:20
一、你要安静的优秀，悄无声息地坚强。二、任何事情都值得你去“争取”，当你得到的时候，不要怀疑，你配得上，你值得。三、世界上最幸福的事之一，莫过于经过一番努力后，所有东西正慢慢变成你想要的样子。
隐裂⊕ cds
2021-08-12 15:19:38
“爱”的原形动词是amar。“我爱你”可以译为te amo（这句话看起来和拉丁语一样，基本按对应的国际音标发音就行）。这句话的主语yo“我”通常会省略，te是作为前置直接宾语的“你”，amo是amar的变位。然而事实上，西语国家的人更习惯说te quiero（te-kiero）。原形动词quierer字面上有类似英语want的意思。但是，具体到这句话的语境里可不能解释为中文的“想要”…… te quiero就是简简单单“我爱你”的意思……而已。意大利语
孤僻成性
2021-08-12 16:13:07
相关问题
